جدول جو
جدول جو

معنی بی پایاب - جستجوی لغت در جدول جو

بی پایاب
عمیق، ژرف، که عمق آن معلوم نیست:
رسیده در بیابانهای بی انجام و بی منزل
برون رفته ز دریاهای بی پایاب و بی پایان،
فرخی،
وقتی در آبی تا میان دستی و پایی میزدم
اکنون همان پنداشتم دریای بی پایاب را،
سعدی
لغت نامه دهخدا
بی پایاب
دریای عمیق
تصویری از بی پایاب
تصویر بی پایاب
فرهنگ لغت هوشیار
بی پایاب
ژرف، عمیق
متضاد: پایاب
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
آنچه پایان نداشته باشد، بی کران، بی انتها، کنایه از بسیار
فرهنگ فارسی عمید
آنکه نهایت ندارد، (آنندراج)، بی انتها و بی کران و لایتناهی ̍ و بی آخر، (ناظم الاطباء) :
الحق راه آن را دراز و بی پایان یافتم، (کلیله و دمنه)
لغت نامه دهخدا
تصویری از با پایان
تصویر با پایان
کوتاه قصیر محدود دارای انتها مقابل بی پایان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
بی انتها بی آخر لایتناهی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی پایانی
تصویر بی پایانی
بی انتهایی لایتناهی بودن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از به پایان
تصویر به پایان
آخردست
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
لایتناهی
فرهنگ واژه فارسی سره
بی انتها، لایتناهی، نامتناهی، بی کران، بی نهایت، بی منتها، نامحدود
متضاد: متناهی، محدود
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
لا نهايةٌ لها
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بی پایانی
تصویر بی پایانی
Endlessness, Limitlessness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
Endless, Endlessly, Exhaustlessly, Immeasurable, Immensurable, Inexhaustible, Limitlessly, Unending, Unendingly
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
interminable, sans fin, sans s'épuiser, immeasurable, inmensurable, inépuisable, illimitément, inlassablement
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
끝없는 , 끝없이 , 지치지 않고 , 측정할 수 없는 , 고갈되지 않는 , 무제한으로 , 끝이 없는
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
لامتناہی , بے انتہا طریقے سے , بے تھک , بے اندازہ , لا محدود , بے حد , بے پایان , بے انتہا طریقے سے
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
অনন্ত , অসীমভাবে , অবিরামভাবে , অবিমাপ , অবিরাম , সীমাহীনভাবে , অসীম
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
isiyo na mwisho, bila mwisho, bila kuchoka, isiyopimika, isiyoshindikana, bila kikomo, isiyokoma
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
sonsuz, sonsuz bir şekilde, yorulmazca, ölçülemez, tükenmez, sınırsız bir şekilde
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
ไม่มีที่สิ้นสุด , อย่างไม่มีที่สิ้นสุด , โดยไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย , วัดไม่ได้ , ไม่หมดสิ้น , อย่างไร้ขีดจำกัด , ไม่มีที่สิ้นสุด , อย่างไม่มีที่สิ้นสุด
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
終わりのない , 終わりなく , 疲れ知らずで , 計り知れない , 測定できない , 枯渇しない , 無制限に
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
אינסופי , באופן אינסופי , בלי עייפות , אִין-מַדְרוּך , בלתי נדלה , ללא הגבלה , אינסופי , אינסופית
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
अनंत , अनंत रूप से , थकावट के बिना , असीमित , असीमित रूप से , अनन्त
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
tak berujung, tanpa akhir, tanpa lelah, tak terukur, tak habis-habisnya, tanpa batas
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
eindeloos, onvermoeibaar, onmeetbaar, onuitputtelijk, onbeperkt
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
interminable, interminablemente, sin agotarse, inmensurable, inagotable, ilimitadamente
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
infinito, senza fine, senza esaurirsi, immeasurabile, incommensurabile, inesauribile, illimitatamente, interminabile, infinitamente
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
interminável, infinitamente, sem exaustão, imensurável, inesgotável, ilimitadamente
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
无尽的 , 无尽地 , 无疲劳地 , 无法测量的 , 无限地 , 无休止地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
nieskończony, nieskończono, niezmordowanie, niewymierny, niewyczerpany, bez ograniczeń, nieskończonościowo
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
нескінчений , безкінечно , без втоми , вимірюваний , невичерпний , безмежно , нескінченний , нескінченно
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
unendlich, unermüdlich, unmessbar, unermesslich, unerschöpflich, unbegrenzt, unaufhörlich
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی پایان
تصویر بی پایان
бесконечный , бесконечно , без усталости , неизмеримый , неистощимый , без ограничений
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی پایانی
تصویر بی پایانی
бесконечность , безграничность
دیکشنری فارسی به روسی